Pular para o conteúdo principal

Postagens

Mostrando postagens de novembro, 2017

Nomes de menina com mesma pronúncia em inglês e português - letra A

Para os brasileiros que moram ou planejam imigrar para o exterior com filhos pequenos ou quem sabe ter seus bebês por lá, existe um fator importante a ser considerado na hora de escolher o nome dos pequenos: encontrar um nome fácil de pronunciar tanto em português como na língua local a fim de evitar contratempos, constrangimentos, assim como facilitar a adaptação da criança na escola com os coleguinhas nativos. Tal cuidado também serve para poupar a criança da constante e desagradável sensação de possuir dois nomes: um usado em casa pela família (e quando visita o Brasil), e outro usado pelos demais habitantes do país onde mora. Mesmo para quem vai continuar no Brasil, também é válida a ideia de se render ao mundo globalizado e agraciar os herdeiros com nomes internacionais ou facilmente pronunciáveis em outros idiomas - em especial o inglês, língua universal - caso os filhos decidam se aventurar por terras distantes no futuro. Pode parecer um mero detalhe, mas ter um nome pr

Nomes de menina com mesma pronúncia em inglês e português - letra B

Veja aqui uma lista de nomes de menina com letra B que têm pronúncia igual (ou muito parecida) em português e inglês.  Apesar de terem origens diversas, os nomes abaixo são pronunciados pelos nativos de língua inglesa da mesma maneira (ou de um jeito muito parecido com) como soam em português. Belinda Bella Bette Betina / Bettina Bianca Bibiana Blenda Brenda Briana / Brianna Briela / Briella Próximo: C Anterior: A Veja também: Nomes de menino com pronúncia igual em inglês e português Nomes de menina mais usados nos EUA em 2016 Nomes mais populares no Brasil e no mundo

Nomes de menina com mesma pronúncia em inglês e português - letra C

Veja a lista de nomes de menina com a letra C que são pronunciados na língua inglesa da mesma maneira (ou de um jeito muito parecido com) como são pronunciados em português. Calista Camila / Camilla Carina / Karina Carla Carmela Carmen Cassandra Catarina Cecilia Celeste Celina Celine Christine Clarissa Colette Consuelo Cora Coralina Cordelia Corina Corinne Cristina Cristiana Cynara / Cinara Próximo: D Anterior: B Veja também:  Nomes de menino com pronúncia igual em inglês e português Nomes de menina mais usados nos EUA em 2016 Nomes mais populares no Brasil e no mundo

Nomes de menina com mesma pronúncia em inglês e português - letra D

Preparamos para você um post com vários nomes de menina com inicial D que têm pronúncia igual (ou muito parecida) em português e inglês, confira! Dafne / Daphne Dalia / Dahlia Daniela / Daniella Darla Debora / Deborah Delfina / Delphina Denise Dolores Dominique Donatella Dora Dorina Doris Próximo: E Anterior: C Veja também: Nomes de menino com pronúncia igual em inglês e português Nomes de menina mais usados nos EUA em 2016 Nomes mais populares no Brasil e no mundo

Nomes de menina com mesma pronúncia em inglês e português - letra E

Buscando um nome feminino com ar internacional, que seja pronunciado da mesma forma em português e inglês? Veja aqui uma listinha com a letra E: Edna Elena Eliana Elise Elissa / Elyssa Ella Ellen Eloisa Emelina Emeline / Emmeline Emilia Emily Emanuela / Emmanuela Emma Erica / Erika Erin Esmeralda Estella / Stella Evelyn Próximo: F Anterior: D Veja também:  Nomes de menino com pronúncia igual em inglês e português Nomes de menina mais usados nos EUA em 2016 Nomes mais populares no Brasil e no mundo

Nomes de menina com mesma pronúncia em inglês e português - letra F

Conheça a lista de nomes femininos com inicial F que possuem pronúncia idêntica (ou bastante parecida) tanto em português quanto em inglês.  Fabiana Fernanda Filipa / Philippa Fiona Fiorella Flor Flora Frances Francesca Francine Francisca Frida Próximo: G Anterior: E Veja também:  Nomes de menino com pronúncia igual em inglês e português Nomes de menina mais usados nos EUA em 2016 Nomes mais populares no Brasil e no mundo

Nomes de menina com mesma pronúncia em inglês e português - letra G

Em um mundo globalizado, a cada dia é mais comum que pais busquem nomes que soem da mesma maneira (ou quase!) tanto em português quanto em inglês. Veja aqui uma lista de nomes femininos com essa característica que começam com a letra G: Gabriela / Gabriella Gaia Galiana Giana / Gianna Giovanna Giulia Giuliana Gloria  Graciela Graziela Próximo: I Anterior: F Veja também:  Nomes de menino com pronúncia igual em inglês e português Nomes de menina mais usados nos EUA em 2016 Nomes mais populares no Brasil e no mundo

Nomes de menina com mesma pronúncia em inglês e português - letra I

Mesmo tendo origens e estilos diversos, estes nomes são pronunciados na língua inglesa da mesma forma (ou de maneira muito parecida com) como são pronunciados em português. Ilana / Illana  Indira Ingrid Iolanda / Yolanda Isabela / Isabella Isadora Ivana / Ivanna Ivanka Ivete / Yvette Ivone / Yvonne Próximo: J Anterior: G Veja também:  Nomes de menino com pronúncia igual em inglês e português Nomes de menina mais usados nos EUA em 2016 Nomes mais populares no Brasil e no mundo

Nomes de menina com mesma pronúncia em inglês e português - letra J

Conheça a lista de nomes de menina com a letra J que são pronunciados de forma bastante parecida em inglês e português. *Atenção para a pronúncia da letra J em inglês, que se assemelha ao som de "dj" em português (exemplo: "Djulia" em vez de Júlia). Janessa Janette Jennifer Jessica  Jillian Joana / Joanna Jordana Josefina / Josephina Joyce Julia Juliana Julienne Julissa Justina Próximo: K Anterior: I Veja também:  Nomes de menino com pronúncia igual em inglês e português Nomes de menina mais usados nos EUA em 2016 Nomes mais populares no Brasil e no mundo

Nomes de menina com mesma pronúncia em inglês e português - letra K

Se você busca um nome para sua filha que soe igual (ou extremamente parecido) tanto em português quanto em inglês, veja aqui a nossa lista com inicial K: Karina Karla Kelly  Kelma Kendra Kenia / Kenya Kiana  Kiara Kristina Próximo: L Anterior: J Veja também:  Nomes de menino com pronúncia igual em inglês e português Nomes de menina mais usados nos EUA em 2016 Nomes mais populares no Brasil e no mundo

Nomes de menina com mesma pronúncia em inglês e português - letra L

Conheça alguns lindos nomes femininos com inicial L que soam igual (ou quase igual) em português e inglês:  Lana / Lanna Lara Larissa Lavinia Leilani Leonora Lia Liana / Lianna Liliana Lillian Lina  Linda Livia Liz Lola Lorelai Luciana Lucila / Lucilla Lucinda Ludmila Luísa / Luiza Luna Luz Lydia / Lidia Próximo: M Anterior: K Veja também:  Nomes de menino com pronúncia igual em inglês e português Nomes de menina mais usados nos EUA em 2016 Nomes mais populares no Brasil e no mundo

Nomes de menina com mesma pronúncia em inglês e português - letra M

Para pais e mães que se preocupam com como será a pronúncia do nome de seu bebê em outros países, montamos uma série de posts com nomes que são pronunciados da mesma forma (ou de maneira muito parecida) em inglês e português. Veja a seguir os nomes femininos com M que seguem essa característica:  Magda Magnolia Malvina Manuela Mara Marcela Maria Mariana Mariela / Mariella Marina Marissa Maristela Marjorie Marla Marta Martina Matilda Matilde Maya / Maia Mel Melania Melina Melinda Melissa Mercedes Mia Micheline Mila / Milla Milana Milena Miranda Mirela / Mirella Miriam / Myriam Monica Monique Morgana Próximo: N Anterior: L Veja também:  Nomes de menino com pronúncia igual em inglês e português Nomes de menina mais usados nos EUA em 2016 Nomes mais populares no Brasil e no mundo

Nomes de menina com mesma pronúncia em inglês e português - letra N

Para pais antenados e bebês globalizados, aqui vai uma lista de nomes femininos com mesma pronúncia em inglês e português: Nadia Nala / Nahla Nalani Nara Natalia Natasha Nayeli Nerissa Nia Nina Noa Noelia Noela / Noella Nora / Norah Norina Norma Nuria Nuriel Próximo: O Anterior: M Veja também:  Nomes de menino com pronúncia igual em inglês e português Nomes de menina mais usados nos EUA em 2016 Nomes mais populares no Brasil e no mundo

Nomes de menina com mesma pronúncia em inglês e português - letra O

Sugestões de nomes de menina que soam igual (ou praticamente igual) em português e inglês: letra O.  Mesmo tendo estilos e origens variados, estes nomes são pronunciados pelos nativos de língua inglesa da mesma maneira (ou de um jeito muito parecido com) como são ditos em português: Odessa Odete / Odette Odilia Oksana Olga Olimpia / Olympia Olinda Olissa / Olyssa Oliva Olivia  Onari Ondina Onora Opaline Oriana  Orla Orlanda Ornela / Ornella Orquidea Ortensia Osiana Otilia / Ottilia Otolina Ozella Ozette Próximo: P Anterior: N Veja também:  Nomes de menino com pronúncia igual em inglês e português Nomes de menina mais usados nos EUA em 2016 Nomes mais populares no Brasil e no mundo

Nomes de menina com mesma pronúncia em inglês e português - letra P

Neste post, trazemos algumas sugestões de nomes de menina com inicial P com som igual (ou quase igual) em português e inglês, confira: Palmira Paloma Pamela Pandora  Paola Patrizia Paulina Pauline Penelope  Penina Perla  Petra Petrina Petronella Petronila Petula Petunia Phillis / Phyllis Piera Pierina Pilar Poliana / Pollyanna  Polina Polly  Pomelina Pomeline Priscila / Priscilla Proserpina Prunella Próximo: R Anterior: O Veja também:  Nomes de menino com pronúncia igual em inglês e português Nomes de menina mais usados nos EUA em 2016 Nomes mais populares no Brasil e no mundo

Nomes de menina com mesma pronúncia em inglês e português - letra R

Num mundo globalizado como o nosso, ter um nome facilmente reconhecível e pronunciável em outros países pode ser uma vantagem. Pensando nisso, montamos uma lista com nomes que soam igual (ou quase igual) em português e inglês, a língua universal. Nesse post, temos algumas ideias de nomes de menina com a letra R: Radha  Raella Rafaela / Raffaella / Raphaella Ramona Raquel  Raviva Rebeca / Rebecca  Renata Riana / Rihanna Rianne Riella Rieko Rita Riva Rivka Rochelle Romilda Romina  Rosabel Rosabella Rosalba Rosalia Rosalina Rosalinda  Rosana Rosangela Rose Roseana / Roseanna Roselina Rosella Rosette Rubia Runa Próximo: S Anterior: P Veja também:  Nomes de menino com pronúncia igual em inglês e português Nomes de menina mais usados nos EUA em 2016 Nomes mais populares no Brasil e no mundo

Nomes de menina com mesma pronúncia em inglês e português - letra S

Nomes de menina com a letra S que têm pronúncia igual em inglês e português:  Sabina Sabrina Safira / Saphira Salete / Salette Salma Samara  Sana / Sanna Sandra Sandrina Sandrine  Sarabella Sasha  Saskia Selinda Selma  Semiramis Serafina / Seraphina Shelby Shelly Sienna  Sierra Silvana  Silvania Silvia / Sylvia Simona Sofia / Sophia Sonia / Sonya Sonora Sorella Starla Stefania Stella Stephanie  Sumaya Suri Suria / Surya Suzana / Susana Suzane  Próximo: T Anterior: R Veja também:  Nomes de menino com pronúncia igual em inglês e português Nomes de menina mais usados nos EUA em 2016 Nomes mais populares no Brasil e no mundo

Nomes de menina com mesma pronúncia em inglês e português - letra T

Veja aqui algumas ideias de nomes femininos com a letra T que soam igual (ou quase igual) tanto na língua portuguesa quanto na língua inglesa.  Talia / Thalia Talma Tallulah Tamar Tamara Tania / Tanya  Tarsila Tasha Tassia Tatiana  Telma Tessa Thomasina Tiana  Tilda Tilia Tina Tonia / Tonya Trina Próximo: U Anterior: S Veja também:  Nomes de menino com pronúncia igual em inglês e português Nomes de menina mais usados nos EUA em 2016 Nomes mais populares no Brasil e no mundo

Nomes de menina com mesma pronúncia em inglês e português - letra U

Em um mundo globalizado, muitos pais e mães buscam nomes para seus bebês que soem da mesma maneira (ou quase) tanto em português quanto em inglês, uma língua considerada como universal atualmente. Veja abaixo uma lista de nomes femininos com essa característica que começam com inicial U: Ulani / Ulanni Uliana / Ulyana Ulissa / Ulyssa Ulrica Uma Umaya Umbria Umbriella Una Uriela / Uriella Ursula Ursulina Próximo: V Anterior: T Veja também:  Nomes de menino com pronúncia igual em inglês e português Nomes de menina mais usados nos EUA em 2016 Nomes mais populares no Brasil e no mundo

Nomes de menina com mesma pronúncia em inglês e português - letra V

Veja as sugestões de nomes femininos que começam com V e têm o mesmo som (ou quase o mesmo) em português e em inglês.  Valentina Valeria Vana / Vanna Vanessa Vania Velinda Velma Vera Veronica  Veronique Virginia  Vita Vittoria Vivian Viviana Vivienne Próximo: Y Anterior: U Veja também:  Nomes de menino com pronúncia igual em inglês e português Nomes de menina mais usados nos EUA em 2016 Nomes mais populares no Brasil e no mundo

Nomes de menina com mesma pronúncia em inglês e português - letra Y

Conheça algumas ideias de nomes femininos com inicial Y que possuem a mesma pronúncia em português e em inglês: Yael Yaela Yalena Yana / Yanna Yara Yareli Yaretzi Yaritza Yasmina Yasmine Yelena Yessenia Yessica Ylana Yliana Ynes Yolanda Yonina Yulia Yvette Yvana / Yvanna Yvanka Yvonne Próximo: Z Anterior: V Veja também:  Nomes de menino com pronúncia igual em inglês e português Nomes de menina mais usados nos EUA em 2016 Nomes mais populares no Brasil e no mundo

Nomes de menina com mesma pronúncia em inglês e português - letra Z

Buscando nomes femininos com ar internacional? Que tal essas belas opções com a letra Z que  soam igual (ou quase igual) em português e inglês? Zabella Zada Zalika Zamora Zana / Zanna Zania  Zara / Zahra Zelda Zelina Zelma Zilma Zilpha / Zilfa Zina / Zinna Zinia / Zinnia  Ziza Zizi Zora / Zorah Zorina Zula Zuleica / Zuleika Zulmira Anterior: Y Veja também:  Nomes de menino com pronúncia igual em inglês e português Nomes de menina mais usados nos EUA em 2016 Nomes mais populares no Brasil e no mundo