No Antigo Testamento, este foi o nome da esposa de Isaque e mãe de Esaú e Jacó (Gênesis 20:20-23). Ela era também filha de Betuel, irmã de Labão e sobrinha de Sara, de quem teria herdado a beleza.
O original hebraico Rivqa (ou Rivka) tornou-se Rhebekka na tradução para o grego, e posteriormente, ganhou versões em diferentes línguas, como Rebeca (português, espanhol, romeno e catalão), Rebecca (inglês, italiano, dinamarquês, sueco, norueguês e holandês), Rebekah, Rebekka, Becky e Becca (todos do inglês), Rébecca (do francês), entre outras.
Rebeca é comum entre a população judaica desde os tempos bíblicos, mas difundiu-se entre os cristãos apenas após a Reforma Protestante. Desde então, tem sido usado com bastante frequência ao longo dos séculos em países de língua inglesa, italiana e francesa, onde tornou-se um verdadeiro clássico.
No Brasil, Rebeca foi considerado um nome raro até recentemente, quando passou a ser usado com maior frequência. Em 2016, figurou na posição de número 40 na lista dos nomes mais populares para recém-nascidos.
Ranking de popularidade do nome Rebeca/Rebecca ao redor do mundo em 2016:
Brasil: 40
Itália: 28
Escócia: 50
Irlanda do Norte: 57
Irlanda: 62
Inglaterra e País de Gales: 156
EUA: 207
Holanda: 427
França: 447
Personalidades com esse nome:
- Rebecca Rolfe - mais conhecida como Pocahontas, personagem da história dos Estados Unidos
- Rebecca de Mornay - atriz americana
- Rebecca Romijn-Stamos - atriz americana
- Rebecca Gayheart - atriz americana
- Rebecca Hall - atriz inglesa
Personagens da literatura:
- Rebecca Tatcher - personagem do livro "As Aventuras de Tom Sawyer", de Mark Twain
- Rebecca - romance escrito por Daphne du Marier e adaptado para o cinema por Alfred Hitchcock
- Becky Sharp - personagem de "Feira das Vaidades", de William Thackery
Veja também:
Nomes mais usados para meninas no Brasil em 2016
Nomes bíblicos para meninas: lista completa
Lindo esse nome, adorei as informações.
ResponderExcluirMinha filha nascerá em novembro e se chamará Rebecca...não vejo a hora...meu outro filho se chama Leonardo,amo esses dois nomes..bjs a todos
ResponderExcluirA paz do senhor...
Luciana
oeee meu nome e Rebeka gosto muito do significado do meu nome o significado é a que une e a que cativa;amei essas infomaçoes
Excluirbjos a todos,principalmente para as meninas que tem o nome Rebeka
minha filha vai nascer no mes que vem vou chama-la de wenilla rebeca. lindo nome
ResponderExcluirEsse nome tem o significado muito forte e me cativou vai ser o nome da minha filha Aquela que une, lindo!!!!
ResponderExcluiradorei o significado
ResponderExcluirmuito obrigado meu nome tambem e rebeka e sua filha deve ser linda como eu
ResponderExcluirO nome da minha filha q vai nascer em dezembro vai se chamar Rebecca Emanuelly!
ResponderExcluiro nome da minha prima è rebeka legal nE
ResponderExcluirAmei estou grávida, e queria colocar este nome mas não sabia o significado, gostei das explicações.
ResponderExcluirMINHA FILHA NASCEU EM NOVEMBRO DE 2013 E SE CHAMA REBECCA... LINDA CALMA ... TENHO O MATHEUS E O SAMUEL JOIAS RARA D MAMÃE ; AMO VCS ...
ResponderExcluirBOA NOITE ...
SANDRA
o meu nome é rebeca
ResponderExcluirMinha filha nasci em abriu vai ser chama Rebecca thairana
ResponderExcluirMinha filha nasceu em Novembro de 2010, e se chama Rebecca!!!
ResponderExcluirA paz
Minha filha nascerá 13 de Janeiro e se chamará Rebeca s2
ResponderExcluirMinha filha nascera em fevereiro e se chamara Rebecca
ResponderExcluirMinha filha nasceu em junho e linda e preciosa e chama Rebecca mamae ama de mais...
ResponderExcluir