Apesar de anjos serem considerados seres espirituais sem gênero, a maioria de seus nomes termina em -el, o que resulta em uma sonoridade tradicionalmente masculina nas línguas latinas. Alguns deles, como Ariel, Nuriel e Sariel, são curtos, neutros e fofos o suficiente para serem considerados unissex, podendo ser usados sem problemas tanto para meninos como para meninas. Quanto aos mais masculinos, listamos aqui algumas adaptações que soam mais delicadas e femininas, mas preservam o significado e simbolismo originais. Confira a lista completa de nomes de anjo para meninas:
Adriela / Adriele / Adrielly - adaptação feminina de Adriel, "minha ajuda é Deus" em hebraico. Anjo da morte na tradição judaica.
Amitiela / Amitiele / Amitielly - adaptação feminina de Amitiel, arcanjo da verdade e da paz de acordo com o apócrifo Livro de Enoque, considerado canônico pela Igreja Ortodoxa da Etiópia. Segundo a lenda judaica, esse arcanjo argumentou contra a criação da humanidade.
Aniela / Aniele / Anielly - adaptação feminina de Aniel, "alegria de Deus" ou "graça de Deus" em hebraico. Um dos sete arcanjos na tradição judaica.
Ananiela / Ananiele / Ananielly - adaptação feminina de Ananiel, um dos anjos caídos mencionados no Livro de Enoque.
Angel - "anjo" em inglês e espanhol.
Ângela - forma feminina de Angelo, "anjo" em italiano
Angelena - composto pela junção de Ângela ("anjo" em italiano") e Helena (do grego "tocha" ou "referente à Grécia").
Angelina - diminutivo de Ângela, que vem de Angelo, "anjo em italiano.
Angelisa - composto pela junção de Ângela ("anjo" em italiano") e Elisa ("promessa de Deus" em hebraico).
Angélica - do latim angelicus, "angelical".
Angelique - versão francesa de Angélica.
Angiola - variante italiana de Ângela, "anjo" em italiano
Arcângela - forma feminina de Arcanjo, "mensageiro principal" em grego. Classe de anjos pertencente à terceira tríade, formada pelos seres celestiais mais próximos dos humanos. Miguel e Gabriel pertencem à essa ordem.
Araela / Araele / Araelly - adaptação feminina de Arael, que, por sua vez, é variante de Ariel, "leão de Deus" em hebraico.
Ariel - "leão de Deus" em hebraico. Arcanjo mencionado nos misticismos judeus e cristãos e livros apócrifos. Nome unissex.
Ariela / Ariele / Arielly - adaptação feminina de Ariel, "leão de Deus" em hebraico. Arcanjo mencionado nos misticismos judeus e cristãos e livros apócrifos.
Auriela / Auriele / Aurielly - adaptação feminina de Auriel, que, por sua vez, é uma versão alternativa de Uriel, "chama de Deus" em hebraico. Arcanjo da tradição judaica. No Livro de Esdras, foi enviado por Deus para instruir o profeta Esdras. No Livro de Enoque, é um anjo que guarda as portas do Éden.
Ayela / Ayele / Ayelly - adaptação feminina de Ayel, um dos 72 anjos cabalísticos cujos nomes são formados a partir do nome sagrado de Deus. É o anjo da esperança.
Azraela / Azraele / Azraelly - adaptação feminina de Azrael, "ajuda de Deus" em hebraico. É o anjo da morte segundo as tradições judaica e islâmica.
Azriela / Azriele / Azrielly - adaptação feminina de Azriel, que é uma grafia alternativa de Azrael, "ajuda de Deus" em hebraico.
Camiela / Camiele / Camielly - adaptação feminina de Camiel, "o que vê Deus" em hebraico.
Cassiela / Cassiele / Cassielly - adaptação feminina de Cassiel, anjo da solidão e das lágrimas na tradição judaica da Cabala.
Fanuela / Fanuele / Fanuelly - adaptação feminina de Fanuel, "a face de Deus" em hebraico. Quarto arcanjo no Livro de Enoque depois de Miguel, Rafael e Gabriel. É considerado o chefe dos Ofanins, mais conhecidos como Tronos. Sua voz foi uma das quatro que foram ouvidas por Enoque louvando a Deus.
Gabriela / Gabriele / Gabrielly - forma feminina de Gabriel, "homem forte de Deus" em hebraico. Um dos dois anjos mencionados na Bíblia. É o arcanjo (anjo mensageiro) que anunciou o nascimento de Jesus e de João Batista. Na a religião islâmica, Gabriel foi o anjo que revelou o Corão ao profeta Maomé.
Hadraniela / Hadraniele / Hadraniely - adaptação feminina de Hadraniel, "majestade de Deus" em hebraico. Na tradição judaica, é o guardião do segundo portão do paraíso.
Hafaza - anjo guardião segundo a tradição islâmica.
Hanaela / Hanaele / Hanaelly - adaptação feminina de Hanael, "alegria de Deus" ou "graça de Deus" em hebraico. Um dos sete arcanjos na tradição judaica.
Haniela / Haniele / Hanielly - adaptação feminina de Haniel, uma grafia alternativa de Hanael, "alegria de Deus" ou "graça de Deus" em hebraico.
Imamiah - um dos 72 anjos cabalísticos cujos nomes são formados a partir do nome sagrado de Deus.
Ituriela / Ituriele / Ithurielly - adaptação feminina de Ithuriel, "descoberta de Deus" em hebraico. Anjo presente na tradição judaica da Cabala.
Jofiela / Jofiele / Jophiela - adaptação feminina de Jofiel, "beleza de Deus" em hebraico. Anjo cuidador dos sete céus e dos coros angélicos, segundo a tradição judaica. Na Igreja Ortodoxa, é o anjo guardião da Árvore da Vida.
Lailah / Laila - "noite" em hebraico. Anjo segundo o Talmude e a mitologia judaica.
Marfiela / Marfiele / Marfielly - adaptação feminina de Marfiel, anjo da quarta hora na tradição judaica.
Micaela / Micaele / Micaelly - forma feminina de Miguel, "quem é como Deus?" em hebraico. Arcanjo nas tradições cristã, judaica e islâmica. Um dos dois anjos mencionados na Bíblia. No livro do Apocalipse, Miguel é o anjo que derrota Satã.
Mikal - versão árabe de Miguel.
Mikhaila - forma feminina de Mikhail, versão árabe de Miguel.
Nakir - na tradição islâmica, é um dos anjos que testa a fé dos mortos em seus túmulos.
Nanaela / Nanaele / Nanaelly - adaptação feminina de Nanael, um dos 72 anjos cabalísticos cujos nomes são formados a partir do nome sagrado de Deus. Rege a comunicação espiritual.
Nuriel - "fogo de Deus" em hebraico. Anjo das tempestades de granizo na mitologia hebraica.
Nuriela / Nuriele / Nurielly - adaptação feminina de Nuriel, "fogo de Deus" em hebraico. Anjo das tempestades de granizo na mitologia hebraica.
Querubina - adaptação feminina de Querubim, "anjo alado" em hebraico. São anjos pertencentes à primeira tríade celestial, formada pelos seres mais próximos de Deus.
Rafaela / Raphaela / Raphaele / Raphaelly - forma feminina de Rafael, "Deus cura" ou "Deus curou" em hebraico. Arcanjo descrito no Livro de Tobias, que é aceito como canônico pela Igreja Católica e pela Ortodoxa.
Ramiela / Ramiele / Ramielly - adaptação feminina de Ramiel, "trovão de Deus" em hebraico. Anjo que cuida dos que ressuscitam no Livro de Enoque.
Raziela / Raziele / Razielly - adaptação feminina de Raziel, "segredo de Deus" em hebraico. Anjo dos mistérios na tradição judaica da Cabala.
Ridwana /Ridvana - adaptação feminina de Ridwan, "satisfeito" em árabe. Anjo do paraíso na tradição islâmica.
Rubiela / Rubiele / Rubielly - adaptação feminina de Rubiel, anjo do vento na mitologia judaica.
Sabriela / Sabriele / Sabrielly - adaptação feminina de Sabriel, anjo das curas impossíveis na tradição judaica. É descrito no Livro de Enoque e no Testamento de Salomão.
Salatiela / Salatiele / Salathielly - adaptação feminina de Salatiel, "oração a Deus" em hebraico. Um dos sete arcanjos ortodoxos que têm a sua aceita pela Igreja Ortodoxa. Descrito no Livro apócrifo de Esdras.
Sariel - "príncipe de Deus" em aramaico. Anjo da terra na tradição judaica.
Sariela / Sariele / Sarielly - adaptação feminina de Sariel, "príncipe de Deus" em aramaico. Anjo da terra na tradição judaica.
Serafiela / Serafiele / Seraphielly - adaptação feminina de Serafiel, "príncipe da alta ordem angelical" em hebraico. Anjo do silêncio que ocupa a ordem dos serafins e é descrito no Terceiro Livro de Enoque.
Serafina / Seraphina / Seraphine - forma feminina de Serafim, "fogo ardente" em hebraico. Classe de anjos que ocupa a primeira posição na hierarquia celestial e que está mais próxima de Deus.
Suriel - forma alternativa de Sariel, "príncipe de Deus" em aramaico. Anjo da terra na tradição judaica.
Suriela / Suriele / Surielly - adaptação feminina de Suriel, que vem de Sariel, "príncipe de Deus" em aramaico. Anjo da terra na tradição judaica.
Uriela / Uriele / Urielly - adaptação feminina de Suriel,"chama de Deus" em hebraico. Arcanjo da tradição judaica. No Livro de Esdras, foi enviado por Deus para instruir o profeta Esdras. No Livro de Enoque, é um anjo que guarda as portas do Éden.
Uziela / Uziele / Uzielly - adaptação feminina de Uziel, arcanjo mencionado no Terceiro Livro de Enoque.
Vehuiah - "Deus exaltado" em hebraico. Um dos 72 anjos cabalísticos cujos nomes são formados a partir do nome sagrado de Deus.
Zadiela / Zadiele / Zadielly - adaptação feminina de Zadiel, "justiça de Deus" em hebraico. Arcanjo da liberdade e da benevolência e patrono dos que perdoam, de acordo com a tradição judaica.
Zafiela / Zafiele/ Zaphielly - adaptação feminina de Zafiel, "conhecimento de Deus" em hebraico. Um dos nove anjos que governam o paraíso.
Zavaela / Zavaele / Zavaelly - adaptação feminina de Zaviel, anjo que exerce domínio sobre os redemoinhos. Mencionado no Terceiro Livro de Enoque.
Zofiela / Zofiele / Zophielly - adaptação feminina de Zofiel, que é uma grafia alternativa de Jofiel, "beleza de Deus" em hebraico. Anjo cuidador dos sete céus e dos coros angélicos, segundo a tradição judaica. Na Igreja Ortodoxa, é o anjo guardião da Árvore da Vida.
Veja também: Nomes de anjo para meninos e seus significados
A maioria desses nomes são bonitos mas eu amei Suriel e Nuriel, nunca tinha visto esses antes!!!!
ResponderExcluir