Pular para o conteúdo principal

Ciao Bello: Nomes mais usados para meninos na Itália em 2015

Nomes de menino mais populares na Itália - Imagem: Pinterest

Para os futuros pais e mães que desejam homenagear as raízes italianas ou simplesmente admiram a cultura da Península Itálica, que tal buscar inspiração nos nomes que estão na moda por lá? Estes são os 50 nomes masculinos mais comuns entre meninos nascidos na Itália no ano de 2015

Este ranking foi montado pelo Istat (Istituto Nazionale di Statistica, o instituto nacional de estatísticas da Itália) e surpreende pela similaridade com a lista de nomes mais populares no Brasil, com algumas correspondências exatas (Lorenzo, Leonardo, Antonio, Pietro, Gabriel, Thomas, Samuel, Daniel) e muitas "traduções" de queridinhos entre os pais brasileiros: Francesco (Francisco), Matteo (Mateus), Tommaso (Tomás), Davide (Davi), Edoardo (Eduardo), Samuele (Samuel), Nicolò (Nicolas), Vicenzo (Vicente), Filippo (Filipe), Luigi (Luís). Essas belas versões podem ser a alternativa perfeita para quem gosta dos equivalentes em português mas teme sua popularidade.

Mas cuidado: algumas versões italianas masculinas são tradicionalmente usadas como nomes femininos em português e podem trazer dor de cabeça para um menino em terras brasileiras: Andrea (versão italiana de André), Gabriele (versão italiana de Gabriel), Michele (Miguel em italiano), Emanuele (Emanuel em italiano), Daniele (italiano para Daniel), Simone (Simão em italiano) e Raffaele (versão italiana de Rafael).

1. Francesco

2. Alessandro

3. Mattia

4. Lorenzo

5. Leonardo

6. Andrea

7. Gabriele

8. Matteo

9. Tommaso

10. Riccardo

11. Davide

12. Giuseppe

13. Edoardo

14. Antonio

15. Federico

16. Giovanni

17. Marco

18. Diego

19. Samuele

20. Pietro

21. Christian

22. Nicolo

23. Luca

24. Simone

25. Filippo

26. Alessio

27. Gabriel

28. Michele

29. Emanuele

30. Jacopo

31. Daniele

32. Cristian

33. Giacomo

34. Vincenzo

35. Salvatore

36. Gioele

37. Giulio

38. Manuel

39. Thomas

40. Samuel

41. Daniel

42. Giorgio

43. Stefano

44. Elia

45. Luigi

46. Nicola

47. Angelo

48. Mario

49. Raffaele

50. Domenico

Comentários

Postagens mais visitadas deste blog

Nomes bíblicos para meninas: letra R

O Encontro de Jacó e Raquel - William Dyce Conheça a mais completa lista de nomes bíblicos! Neste post estão os nomes femininos com a letra R, seus significados e origens. Abençoe sua filha com um lindo nome inspirado nas personagens da Bíblia. R RAABE, RAHAB: do hebraico: "amplitude" RAFAELA, RAPHAELA (Rafael): do hebraico "Deus cura" RAMÁ: do hebraico "lugar alto" ou “lugar espaçoso”. Localidade mencionada no Antigo Testamento RAQUEL, RACHEL: do hebraico "ovelha" REBA: do hebraico "a quarta parte" (personagem masculino, mas nome se adapta ao gênero feminino) REBECA, REBECCA, REBEKA: do hebraico "unida com um laço" ou “segura” RESÁ, RHESÁ: do hebraico “cabeça” (personagem masculino, mas nome se adapta ao gênero feminino) REUMÁ: do hebraico “exaltada” RINA: do hebraico “choro de alegria” (personagem masculino, mas nome se adapta ao gênero feminino) RISPA: do hebraico “

Nomes bíblicos para meninos: letra M

O Chamado de Mateus - Giovanni Panini Personagens masculinos da Bíblia de A a Z: lista completa de nomes bíblicos com inicial M para meninos, seus significados e origens segundo fontes especializadas. Abençoe seu bebê com um nome diretamente da Bíblia. M MAALALEL: do hebraico “louvor de Deus” MAANAIM, MANIAIN, MANAÉM: do hebraico “conforto” MADAI: do hebraico “pertencente à tribo dos Medos”, povo original do Irã MALÁ: do hebraico “fraco” ou “doente” MALI: do hebraico “fraco” ou “doente” MAGDIEL: hebraico "honra divina" MALAQUIAS: do hebraico "meu mensageiro" ou “meu anjo” MANASSÉS, MANASSÉ: do hebraico "o que faz esquecer" MANOÁ: do hebraico "descanso" MAQUIR: do hebraico "trocado" MARCOS, MARCO, MARCUS: do latim "varonil" ou “relativo ao deus romano Marte” MARDOQUEU: do persa “servo de Marduque” MARDUQUE, MARDUK: do sumério “bezerro de Utu”, um deus babilônico MATÃ, MATHAN

Nomes de flor para meninos (sim, eles existem e são lindos)

Delfino azul Nada mais belo e elegante que as flores, e ao contrário do que muitos pensam, existem também nomes de flores masculinos! Esses, porém, ao invés de aludir à delicadeza como os femininos, trazem à mente ideias de força, simplicidade, originalidade e conexão com a natureza. Podem ser uma boa fonte de inspiração para pais arrojados que curtem botânica e buscam um nome forte e criativo para seu filho. Agerato Amaranto Antúrio Aquilégio (versão masculina do original Aquilégia) Áster Bálsamo Borago Celestino (versão masculina do original Celestina) Coromandel Cosmos  Clúsio (versão masculina do original Clúsia)  Cravo  Crisântemo  Delfino  Érico (versão masculina do original Érica) Lótus Gerânio  Girassol  Gladíolo  Hemerocalis  Hibisco  Jacinto  Jacobínio (versão masculina do original Jacob

Nomes bíblicos para meninas: letra D

Canção de Débora - Narcisse de la Pena Mulheres da Bíblia de A a Z: nomes bíblicos femininos com a letra D, seus significados e origens. Confira os mais bonitos e originais nomes da Bíblia para garotas. D DALILA, DELILAH: do hebraico "delicada" DAMARIS: do hebraico "esposa” ou “gentil” DANÁ: do hebraico "terra baixa". Cidade mencionada em Josué 15:49 DANIELA, DANIELLE  (Daniel): do hebraico "Deus é meu Juiz" DARA: do hebraico "compaixão" ou "pérola de sabedoria" (personagem masculino, mas nome se adapta ao gênero feminino) DARDA: do hebraico: "pérola da sabedoria" (personagem masculino, mas nome se adapta ao gênero feminino) DÉBORA, DEBORAH: do hebraico "abelha" DIANA: do latim "divina" ou “brilhante”. Deusa romana da lua e da caça DIBLA: do hebraico “figo” DICLA: do hebraico "palmeira" (personagem masculino, mas nome se adapta ao gênero

Nomes de anjo para meninas e seus significados

Mesmo antes de nascer, sua filha já é o seu anjinho, então por que não escolher um nome literalmente angelical para a pequena?  Apesar de anjos serem considerados seres espirituais sem gênero, a maioria de seus nomes termina em -el , o que resulta em uma sonoridade tradicionalmente masculina nas línguas latinas. Alguns deles, como Ariel , Nuriel e Sariel , são curtos, neutros e fofos o suficiente para serem considerados unissex, podendo ser usados sem problemas tanto para meninos como para meninas. Quanto aos mais masculinos, listamos aqui algumas adaptações que soam mais delicadas e femininas, mas preservam o significado e simbolismo originais. Confira a lista completa de nomes de anjo para meninas: Adriela / Adriele / Adrielly - adaptação feminina de Adriel, "minha ajuda é Deus" em hebraico. Anjo da morte na tradição judaica.  Amitiela / Amitiele / Amitielly - adaptação feminina de Amitiel, arcanjo da verdade e da paz de acordo com o apócrifo Li

Nomes bíblicos para meninas: letra M

Maria, Jesus e João Batista - Bouguereau Nomes femininos da Bíblia de A a Z: confira os significados e origens dos nomes bíblicos com inicial M para meninas. Nossa lista contém inúmeras opções que servirão de inspiração para mamães e papais em busca de um nome bíblico para sua bebê. M MAACÁ: do hebraico “que aperta” (personagens femininos e masculinos) MAALÁ: do hebraico “ornamento” ou “frágil” MAALATE: do hebraico “harpa” ou “dança” MAARATE: do hebraico “caverna” ou “clareira”. Local mencionado em Josué 15:59 MACEDÔNIA: do hebraico “terra dos grandes”. Reino antigo localizado ao norte da Grécia MACLA: do hebraico “ornamento” ou “frágil” MADAI: do hebraico “minha medida”  MADALENA, MAGDALENA: do hebraico "torre de Deus" MADMANA, MADMENA: do hebraico “esterco” (personagens femininos e masculinos) MAGDALA: do hebraico "torre de Deus" MALI: do hebraico “fraqueza” (personagem masculino, mas atualmente nome se a

Nomes bíblicos para meninos: lista completa de A a Z

Os homens da Bíblia de A a Z: veja a lista completa de nomes bíblicos masculinos, seus significados e origens de acordo com fontes especializadas nacionais e estrangeiras. Ao longo da História, pais de todo o mundo têm usado a Bíblia como fonte de inspiração para escolher os nomes de seus filhos, e apesar de alguns desses nomes serem bastante populares entre adultos e crianças, a maioria ainda é rara no Brasil. Assim, se você busca um nome forte, profético e ligado à tradição cristã ou judaica, mas prefere algo incomum, de forma que seu filho não tenha três ou quatro xarás na escola, a Bíblia tem inúmeras opções bonitas, confira! *Estes são os nomes presentes nas versões em português da Bíblia e suas grafias mais frequentes; veja também os nomes bíblicos em outras línguas . A AARÁ:  do hebraico “atrás” AARÃO, ARÃO:  do hebraico "alta montanha" ou "exaltado, elevado” AASBAI:  do hebraico “florescente, brilhante” ou “eu recorro a Deus” (pers

Nomes bíblicos para meninos: letra S

O Infante Samuel - Joshua Reynolds Nomes da Bíblia de A a Z: uma lista completa de nomes bíblicos com a letra S para meninos, além de seus significados e origens segundo fontes especializadas. Profetize bênçãos sobre a vida de seu bebê com um nome diretamente da Bíblia. S SADRAQUE, SADRAC: do hebraico “comando de Aku”, um deus babilônico SAFIR: do hebraico "brilho" SAGE: do hebraico “calmo” ou “errante” SALATIEL, SALATHIEL: do hebraico "pedido a Deus" SALEFE, SALEF: do hebraico “calmo, tranquilo” SALÉM: do hebraico "paz" SALMO: do grego "canção" SALOMÃO: do hebraico "paz" SALUM: do hebraico “retribuição” SAMÁ: do hebraico “deserto” SAMIR: do hebraico "ponta afiada" ou "guardião" SAMUEL: do hebraico "Deus ouviu" ou “nome de Deus” SANGAR: do hebraico “espada” SANSÃO: do hebraico "sol" SARAFE:  do hebraico "ardente&