Se o simbolismo e o significado do nome Sara te encantam, mas sua enorme popularidade te incomoda, não se desespere: em vez de abrir mão por completo desse belo clássico, você pode usar uma variante desse mesmo nome em outra língua. Veja aqui a tradução desse e de vários nomes femininos da Bíblia para outros idiomas.
 |
| Rainha de Sabá diante do Rei - Johann Tischbein |
S
SAARA: versão finlandesa de SARA
SABELA: versão galega de ISABEL
SAFFIRA: versão italiana e latina de SAFIRA
SALOMEA: versão polonesa de SALOMÉ
SAMUELE: versão italiana de SAMUEL
SANNE: versão dinamarquesa de SUSANA
SAPHIRA: versão alemã de SAFIRA
SAPPHEIRE: versão grega de SAFIRA
SAPPHIRA: versão francesa e inglesa de SAFIRA
SAPPHIRE: versão inglesa de SAFIRA
SARAH: versão alemã, francesa e inglesa de SARA
SARI: versão finlandesa e húngara de SARA
SEFFORA: versão latina de ZÍPORA
SEFORA: versão italiana de ZÍPORA
SELAH: versão inglesa de SELÁ
SEPHORA: versão inglesa de ZÍPORA
SÉPHORA: versão francesa de ZÍPORA
SEPPHORA: versão grega de ZÍPORA
SHARON: versão francesa e inglesa de SAROM
SHILOH: versão francesa e inglesa de SILÓ e SILOÉ
SHIPHRAH: versão inglesa de SIFRÁ
SHULAMMITE: versão inglesa de SULAMITA
SIBÉAL: versão irlandesa de ISABEL
SIMRIT: versão italiana de SINRITE
SOUSANNA: versão grega de SUSANA
SULAMITE: versão francesa de SULAMITA
SUSANN: versão dinamarquesa e norueguesa de SUSANA
SUSANNA: versão holandesa, inglesa, italiana, russa e sueca de SUSANA
SUSANNAH: versão francesa e inglesa de SUSANA
SUSANNE: versão alemã, dinamarquesa, norueguesa e sueca de SUSANA
SUSE, SUSI: versão alemã de SUSANA
SUZANA: versão croata, eslovena, macedônia e sérvia de SUSANA
SUZANNE: versão francesa de SUSANA
SYNTYCHE: versão inglesa de SINTIQUE
Nenhum comentário:
Postar um comentário