Nomes bíblicos estrangeiros para menino: letra Y

Em busca de uma forma alternativa para o tradicional nome bíblico João? Veja aqui a tradução desse e de centenas de nomes bíblicos masculinos para outros idiomas. As formas estrangeiros mantém o mesmo significado que seus equivalentes na Bíblia em português.

Nomes bíblicos estrangeiros masculinos com Y - Imagem: José e menino Jesus - Guido Reni
José com o menino Jesus - Guido Reni

YAAKOV: versão hebraica de Jacó 

YACHIN: versão hebraica de Jaquim 

YADON: versão hebraica de Jadom 

YAGO: versão espanhola de Tiago 

YAIR: versão hebraica de Jairo 

YAKIV: versão ucraniana de Jacó 

YAKOV: versão búlgara, hebraica e russa de Jacó 

YAKUB: versão árabe de Jacó 

YAKUP: versão turca de Jacó 

YAN: versão bielorrussa de João 

YANICK: versão bretã de João 

YANKEL: versão ídiche de Tiago 

YANKO: versão búlgara de João 

YANN: versão bretã e francesa de João 

YANNI: versão grega de João 

YANNIC: versão bretã de João 

YANNIS: versão grega de João 

YARAVAM: versão hebraica de Jeroboão 

YARED: versão hebraica de Jaré 

YAWAN: versão hebraica de Javã 

YEDIDYAH: versão hebraica de Jededias 

YEFET: versão hebraica de Jafé 

YEFREM: versão russa de Efraim 

YEHIEL: versão hebraica de Jeiel 

YEHOSHAFAT: versão hebraica de Jeosafá 

YEHOSHUA: versão hebraica de Jesus 

YEHU: versão hebraica de Jeú 

YEHUDA: versão hebraica de Judá 

YEHUDI: versão hebraica de Jeúde 

YEKONYAH: versão hebraica de Jeconias 

YERIYAHU: versão hebraica de Jerias 

YESHUA: versão aramaica e hebraica de Jesus 

YIDEL: versão ídiche de Judá 

YIFTACH: versão hebraica de Jefté 

YISHAI: versão hebraica de Jessé 

YISHMAEL: versão hebraica de Ismael 

YISHMERAY: versão hebraica de Ismerai 

YISRAEL: versão hebraica de Israel 

YISSAKHAR: versão hebraica de Issacar 

YITZHAK: versão hebraica de Isaque 

YOAN: versão búlgara de João 

YOAV: versão hebraica de Joabe 

YOCHANAN: versão hebraica de João 

YOEL: versão hebraica de Joel 

YOHANES: versão indonésia de João 

YONAH: versão hebraica de Jonas 

YONATAN: versão hebraica de Jônatas 

YORAM: versão hebraica de Jeorão 

YOSEF: versão hebraica de José 

YOSIF: versão búlgara de José 

YOSHIYAHU: versão hebraica de Josias 

YOSYP: versão ucraniana de José 

YOTAM: versão hebraica de Jotão 

YOUSEF, YOUSSEF: versão árabe de José 

YUDEL: versão ídiche de Judá 

YUNUS: versão árabe e turca de Jonas 

YUSEF: versão árabe de José 

YUSIF: versão azeri de José 

YUSHUA: versão árabe de Jesus 

YUSSEL: versão ídiche de José 

YUSUF: versão árabe e turca de José 

YUVAL: versão hebraica de Jubal



Nenhum comentário:

Postar um comentário